Ir 1928. gads, un kādā lielā Vācijas pilsētā trīs bērnības draugi, kas plecu pie pleca cīnījušies arī frontē, strādā savā autodarbnīcā. Apkārt valda krīze un izmisums, arvien biežāk ielās iziet agresīvi noskaņoti jaunieši. Roberts, Gotfrīds un Oto atbalstu un prieku rod savstarpējā draudzībā. Varētu arī teikt, ka īsti draugi, kas cits citu nenodod, romānā ir nevis trīs, bet četri. Ceturtais – automobilis, vārdā Kārlis – ir gluži vai dzīva būtne ar savu raksturu, saprotoša un uzticama. Bet kādam liksies, ka romānā galvenais ir mīlestība – dziļa, pašaizliedzīga un smeldzīga. No vācu valodas tulkojis Valdemārs Kārkliņš.