Neaizstājama grāmata laikmetam, kurā jākomunicē ar tik daudz svešiniekiem kā vēl nekad un kurā visvienkāršākās sarunas var izraisīt vissarežģītākos pārpratumus “Sarunas ar svešiniekiem” ir intelektuāls piedzīvojums tipiskā Malkolma Gledvela stilā. Autors apgalvo, ka, cenšoties izprast nepazīstamus sarunu biedrus, mēs mēdzam izmantot pilnīgi aplamas stratēģijas. Varam izraisīt pārpratumus, konfliktus un krīzes, kas būtiski ietekmē ne vien pašu dzīvi, bet pat pasauli kopumā, tikai tāpēc, ka nezinām, kā sarunāties ar svešiniekiem. Kāpēc ne vienmēr uztveram pareizi citu cilvēku teikto? Malkolms Gledvels grāmatā apraksta visā pasaulē skaļi izskanējušus dramatiskus notikumus, kad cilvēki ir “runājuši cits citam garām”, un parāda neveiksmīgo komunikāciju biežāko cēloni – neziņu par sarunas biedra vēlmēm un sajūtām. Izaicinoša un pretrunām bagāta ekskursija vēsturē, psiholoģijā un reālos skandālos, par kuriem esam dzirdējuši pasaules ziņu izlaidumos. Autors komunikāciju ieliek konkrētā ietvarā – aizraujošā valodu un izturēšanos ietekmējošu psiholoģisko faktoru analīzē. Malkolms Gledvels (Malcolm Gladwell) ir vairāku bestselleru autors, podkāsta Revisionist History vadītājs un The New Yorker žurnālists. Izdevums Foreign Policy ir iekļāvis viņu pasaules izcilāko domātāju sarakstā, savukārt žurnāls Time ir nodēvējis par vienu no 100 ietekmīgākajiem cilvēkiem pasaulē. Malkolms Gledvels ir dzimis Anglijā, uzaudzis Ontario laukos un dzīvo Ņujorkā. Viņš ir ieguvis bakalaura grādu vēsturē Toronto Universitātes Trīsvienības koledžā. No angļu valodas tulkojis Mārtiņš Zelmenis.